کتاب غزلوارهها که شامل 154 غزل از شکسپیر است؛ اثری خواندنی و رمزآلود است که می‌توان مانند یک رمان آن را از ابتدا تا انتها خواند. شکسپیر به صراحت از افکار و شخصیت خودش در این کتاب سخن گفته. ویلیام شکسپیر را بزرگ‌ترین نویسنده‌ی ادبیات انگلیسی و پدر نمایشنامه‌ی نویسی انگلستان می‌دانند. او نویسنده، نمایشنامه نویس، شاعر و بازیگر تئاتر بوده است.
قالب شعری غزلواره در قرن ۱۳ در ایتالیا ظاهر شد و بعد در مقام یکی از نمادهای رنسانس به بسیاری از زبان‌های اروپایی راه یافت. تا پیش از شکسپیر موضوع غزلوارهها تمجیدهای اغراق‌آمیز شاعرانه از زنی زیباروی بود. اما شکسپیر در این اثر به طرح موضوعاتی مثل کوتاه بودن زندگی، گذرا بودن زیبایی، آرزو، جاودانگی، عشق و اشتیاق می‌پردازد.
از دیگر آثار معروف شکسپیر می‌توان به تراژدی اتللو، هملت، رومئو و ژولیت، شاه لیر و مکبث اشاره کرد. کتاب غزلوارهها متن اصلی به همراه ترجمه‌ی فارسی و همچنین ترجمه‌ی برخی از تفسیرهای نوشته شده بر آن‌ها به کوشش امید طبیب‌زاده است.
عنوان: غزلوارهها
نویسنده: شکسپیر
مترجم: امید طبیب‌زاده
انتشارات: نیلوفر
سال چاپ: 1399
تعداد صفحه: 411
نقد و بررسی ها
هنوز هیچ نقد و بررسی نوشته نشده است.